Будь ласка, уважно вивчіть ці Правила та умови ("Правила"), наведені нижче. Вважається, що ви прийняли та зрозуміли їх, зареєструвавши обліковий запис ("Ваш обліковий запис" або "Обліковий запис").
Ці Умови застосовуються до всього використання вами товарів та послуг BC.game ("Послуги"), до будь-якої транзакції щодо будь-яких Послуг ("Ставка"), а також до вебсайт ("Вебсайт"). Ці Умови, Політика конфіденційності, а також правила та положення складені англійською мовою. У разі будь-яких протиріч чи розбіжностей, текст англійською мовою матиме переважну силу перед будь-якою перекладеною версією.
1. Введення в Положення та умови
1.1 BC.game ("Компанія") відповідає за даний сайт азартних ігор та спортивних ставок онлайн. Компанія має ліцензію та регулюється відповідно до правил та законів Кюрасао для ведення віддаленого ігрового та букмекерського бізнесу.
2. Договірні сторони
2.1 Ці Положення та умови укладаються між Компанією (згадуваною в цих Умовах як "Наша" або "Ми") та вами.
3. Застосовність цих Положень та умов
3.1 Вважається, що ви прочитали, зрозуміли та прийняли ці Умови, отримавши доступ до Веб-сайту та/або Послуг, та/або іншим чином відкривши у нас рахунок, та/або розмістивши у нас Ставку. Ви зобов'язані дотримуватись цих Умов, а також наших правил та положень, та Політики конфіденційності, погоджуючись з цими Умовами та/або продовжуючи користуватися Веб-сайтом та/або Послугами. Ці Умови матимуть переважну силу в будь-який час, якщо існує будь-яка невідповідність між цими Умовами та будь-яким документом, включеним до них за допомогою посилання.
3.2 Умови набули чинності з 1 січня 2020 року. Іноді з низки причин нам може знадобитися змінити Умови, у тому числі для дотримання законодавства чи нормативних актів, з комерційних причин, для виконання інструкцій, для обслуговування клієнтів, а також відповідно до вказівок або рекомендацій регулюючих органів. За посиланням "Умови використання" в нижньому колонтитулі Вебсайт ви можете отримати доступ до останніх Умов.
3.3 Якщо ми хочемо внести суттєві зміни до Умов, ми повідомимо вас про такі зміни настільки завчасно, наскільки це практично можливо, одним із способів, наведених нижче. Ми можемо не повідомляти вас про такі зміни у разі незначних або несуттєвих змін, тому вам слід ознайомитись з Умовами посилання на Вебсайт. Ваше регулярне використання Вебсайт та/або Послуг після таких змін вважатиметься вашою згодою.
3.4 Ми заздалегідь повідомимо вас, якщо захочемо внести будь-які зміни до Умов у такий спосіб, який ми вважаємо за потрібне на свій розсуд. Однак такий спосіб вимагатиме від вас підтвердження отримання інформації шляхом натискання на кнопку "Я приймаю", "Так" або шляхом встановлення "галочки". З цього моменту буде вважатися, що ви прийняли та пов'язані новими Умовами, якщо ви надасте нам будь-яке таке підтвердження. Ви можете припинити користуватися Послугами та/або закрити свій Обліковий запис, якщо будь-яка зміна є для вас неприйнятною.
4. Відкриття та ведення вашого Рахунку
4.1 Ви повинні спочатку зареєструватися та відкрити у Нас Рахунок, щоб отримати доступ до наших послуг з прийому ставок.
4.2 Ви несете відповідальність за підтримання актуальності вашої особистої інформації, особливо адреси, номера телефону та банківських реквізитів (якщо застосовно), коли ви погоджуєтеся надати нам усю відповідну особисту інформацію під час реєстрації. Під час відкриття рахунку ви повинні надати правдиву інформацію. Невиконання цієї вимоги призведе до негайного закриття рахунку та позбавлення нас усіх наявних на рахунку коштів у зв'язку з порушенням цих Положень та умов. Як зазначено в онлайн-формі реєстрації ("Особиста інформація"), ви дозволяєте нам використовувати будь-які законні засоби, які ми вважаємо за необхідне для перевірки наданої вами особистої інформації. Щоб Ми могли належним чином ідентифікувати вас, така Особиста інформація включає всю необхідну інформацію від вас, як визначено Нами за нашим одноосібним та абсолютним розсудом. Ви будете вважатися зареєстрованим клієнтом ("Зареєстрований клієнт"), коли вищезгадана онлайн-форма реєстрації буде подана нам та прийнята нами. Ми залишаємо за собою право прийняти чи відхилити реєстрацію з будь-якої причини. Тільки Зареєстровані клієнти можуть користуватися Нашими послугами в межах грошової суми, доступної на їх Рахунку, та робити ставки в межах їхнього ліміту ставок.
4.3. При відкритті рахунку у Нас ви гарантуєте, що:
4.3.1. Ви повинні враховувати, що у вашій країні або місті, звідки розміщуються такі Ставки, можуть існувати спеціальні закони, що забороняють онлайн-ставки та/або онлайн-ігри (спільно іменовані "азартні ігри") або використання та доступ до Веб-сайту та/або Послугам перед тим, як ви захочете розмістити Ставку в Компанії. Без обмежень, ви беззастережно заявляєте та гарантуєте Компанії, що не будете реєструвати або отримувати доступ до Рахунку у будь-який час.
4.3.2 Ви погоджуєтесь з тим, що, використовуючи Веб-сайт та/або запропоновані тут Послуги, ви можете втратити гроші на зроблених ставках, і ви берете на себе повну відповідальність за будь-які такі втрати, а також погоджуєтесь з тим, що використання цього Веб-сайту та/або Послуг здійснюється виключно на Ваш ризик.
4.3.3 Ви старше 18 років; або того віку, в якому азартні ігри чи ігрова діяльність є законними відповідно до юрисдикції, яка застосовується до вас.
4.3.4 Ви ще не мали закритого нами Рахунку.
4.4 Ви можете відкрити у нас тільки один Рахунок, і будь-які додаткові відкриті Рахунки можуть бути зачинені нами. Таким чином, усі такі Рахунки можуть розглядатися як один загальний Рахунок і бути об'єднані нами, а будь-яка непогашена сума повернена вам або в будь-якому випадку на наш одноосібний і абсолютний розсуд. Якщо два або більше Рахунки належать одному і тому ж клієнту, ви погоджуєтесь, що ми будемо використовувати будь-який метод, якийпорахуємо розумним визначення.
4.5 Ми можемо проводити вибіркові перевірки безпеки для підтримки високого рівня безпеки для захисту клієнтів. Для перевірки вашої особи як власника рахунку у разі такої перевірки безпеки ви погоджуєтесь з тим, що ми маємо право вимагати від вас додаткової інформації та/або документації.
4.6 Щоразу, коли ви заходите на Веб-сайт та/або в Послуги, ви повинні перевіряти баланс вашого Рахунку. Ви зобов'язані негайно повідомити Нас при першій же нагоді про таку розбіжність у балансі вашого Рахунку та надати Нам запис операцій з дати, коли ви востаннє перевіряли баланс вашого Рахунку, у разі будь-яких розбіжностей у балансі вашого Рахунку. Ви погоджуєтесь відмовитися від усіх претензій щодо будь-яких розбіжностей у балансі вашого Рахунку. Погоджуєтеся прийняти всю інформацію на Вашому Рахунку наприкінці вказаного періоду, якщо Ми не отримуємо повідомлення про будь-які такі розбіжності в балансі Вашого Рахунку за визначений місяць протягом тридцяти (30) календарних днів з останнього дня вказаного місяця.
5. Перевірка особи/ Вимоги щодо боротьби з відмиванням грошей
5.1 Ви погоджуєтесь, що:
5.1.1 Адреса та ім'я, зазначені вами під час відкриття рахунку, є правильними.
5.1.2 Ви є законним власником грошей, які ви вносите у будь-який час.
5.2 Ви дозволяєте Нам час від часу проводити будь-які перевірки, погоджуючись із цими Умовами, оскільки від Нас можуть вимагати треті особи (включаючи, але не обмежуючись цим, регулюючі органи) підтвердити ці факти ("Перевірки"), або Ми можемо самі вимагати проведення таких перевірок. На наш запит ви погоджуєтесь, що час від часу стосовно будь-якої інформації, яку ви нам надали, від вас може знадобитися надання додаткових відомостей, у тому числі щодо будь-яких депозитів, які ви внесли на свій Рахунок.
5.3 Ми можемо обмежити вас у знятті коштів з вашого Рахунку та/або заборонити доступ до всіх або деяких частин Веб-сайту та/або Послуг, поки ми час від часу проводимо будь-які Перевірки. Будь ласка, зв'яжіться з нашою Службою підтримки клієнтів, якщо такі обмеження викликають проблеми.
5.4 За певних обставин для завершення Перевірки Нам може знадобитися зв'язатися з Вами та попросити Вас надати додаткову інформацію безпосередньо Нам. Ми маємо право, на власний розсуд, вимагати від вас надати нам для цієї мети нотаріально засвідчене посвідчення особи або будь-яке еквівалентне засвідчене посвідчення особи відповідно до чинного законодавства вашої юрисдикції. Ми можемо запобігти будь-якій діяльності, яка буде здійснена вами щодо Рахунку, доки така інформація не буде надана до Нашого задоволення, або Ми можемо утримати будь-яку суму, депоновану на Рахунок після закриття Рахунку нами, якщо Ми обґрунтовано вважаємо, що вами була надана свідомо невірна інформація.
5.5 Ми можемо призупинити дію вашого Рахунку до того моменту, коли не ми можемо підтвердити, що ви досягли відповідного віку. Якщо згодом буде доведено, що ви не досягли відповідного віку, то на момент здійснення вами будь-яких азартних ігор чи ігрових операцій з нами:
5.5.1 Ваш рахунок буде закрито.
5.5.2 Усі відповідні кошти, внесені вами, будуть повернуті платіжним методом, використаним для внесення таких коштів, де це практично можливо, а всі операції, здійснені в період вашого неповноліття, будуть визнані недійсними.
5.5.3 Будь-які депозити, зроблені в період, коли ви не досягли відповідного віку, вам буде повернено.
5.5.4 Якщо ви були молодшими за відповідний вік, ви позбавляєтеся будь-яких виграшів, які нарахували за цей час (і можуть бути вираховані з суми будь-якого депозиту, повернутих відповідно до пункту 5.5.3). І ви повернете Нам на вимогу будь-які засоби, які були зняті з вашого рахунку.
6. Ім'я користувача, пароль, пін-код та інформація про клієнта
6.1 Вам буде надано ім'я користувача та пароль ("Інформація про доступ до рахунку"), які призначені лише для вашого особистого користування з метою захисту ваших засобів та особистої інформації, як Зареєстрованого клієнта. Ви несете повну відповідальність за будь-яке неправильне використання та/або несанкціоноване розкриття інформації про доступ до рахунку третім особам, і ви зобов'язані забезпечити постійну конфіденційність інформації про доступ до рахунку. Ви повинні негайно повідомити нас, після чого ми можемо надати Вам нову інформацію про доступ до Рахунку, якщо: Ви стурбовані тим, що Ваша інформація про доступ до Рахунку стала доступною; до неї отримали доступ треті особи без Вашого відома чи згоди; її безпеку було порушено. Ставки або запити, зроблені онлайн з використанням інформації про доступ до рахунку, будуть вважатись недійсними тільки після повідомлення Нас про те, що інформація про доступ до рахунку була скомпроментована.
6.2 Ми можемо призупинити дію вашого Рахунку, якщо ми маємо підстави вважати, що існує ймовірність порушення безпеки або неправомірного використання Веб-сайту та/або Послуг, або ми можемо час від часу вимагати від вас змінити пароль або інформацію про доступ до Вашого Рахунку . На наш одноосібний і абсолютний розсуд Ми можемо змінити вашу Інформацію про доступ до Облікового запису після попереднього повідомлення.
7. Кошти на рахунку
7.1 Щоб робити ставки або грати в ігри на гроші, вам необхідно вносити кошти на наш рахунок. Усі кошти на рахунках Клієнтів зберігаються та обробляються груповою компанією відповідно до договору про надання послуг, за винятком випадків, зазначених у цьому документі.
7.2 Ми залишаємо за собою право вважати будь-який депозит на Рахунок недійсним (а будь-який виграш, отриманий внаслідок такого депозиту, недійсним) до задовільного завершення всіх відповідних перевірок, якщо ви використовуєте метод оплати, щодо якого ви не є власником Рахунку.
7.3 Ми не пропонуємо кредит. Усі ставки повинні бути підкріплені достатніми коштами на Вашому Рахунку. Якщо на рахунку недостатньо коштів для підтримки ставки, ми залишаємо за собою право анулювати будь-яку ставку, яка могла б бути випадково розміщена.
7.4 Ми залишаємо за собою право стягнути з вас відповідні суми, якщо ми понесемо будь-які повернення, скасування або інші витрати щодо вашого рахунку. Якщо нам стане відомо про поповнення та зняття коштів з вашого рахунку без пропорційних ставок або ігрової діяльності, щоб уникнути сумнівів, ваш рахунок не повинен використовуватися вами як банківський рахунок, і ми залишаємо за собою право утримати адміністративний збір (незалежно від того, закриваємо ми рахунок або зупиняємо його).
7.5 Для покриття витрат на транзакції третіх осіб, залежно від обраного методу оплати, ми залишаємо за собою право застосовувати плату за обробку депозитів та зняття коштів. Ми повідомимо вас, якщо з вас стягуватиметься цей збір за обробку.
7.6 Ви несете відповідальність за звітність про свої виграші та збитки, що виникають внаслідок використання Наших Послуг, такою мірою, як цього вимагає місцеве законодавство, податкові чи інші органи.
7.7 Усі виграші від розрахованих Ставок будуть зараховані на баланс вашого Рахунку. Ви несете відповідальність за негайне інформування Нас, якщо кошти будуть зараховані на Ваш рахунок помилково. Ми залишаємо за собою право повернути такі кошти шляхом коригування рахунку у будь-який час та анулювати ставки, зроблені з використанням коштів, які помилково зараховані на ваш рахунок.
7.8 Ви несете відповідальність за активне ведення вашого Рахунку у нас. Ви повинні хоча б один раз увійти до свого облікового запису, і скористатися нашими послугами протягом будь-якого періоду за дванадцять місяців. Ми залишаємо за собою право закрити ваш рахунок у нас, і ви погоджуєтесь втратити будь-який непогашений баланс і всі претензії до нас, якщо ваш рахунок неактивний протягом дванадцяти наступних місяців чи довше.
7.9 Для того щоб виявити будь-які "неактивні" рахунки, з яких ще можуть бути доступні засоби для зняття, ми щорічно переглядатимемо нашу базу даних клієнтів. Ми спробуємо зв'язатися з вами, використовуючи зареєстровані дані, які ви надали нам, такими способами, як телефон, електронна пошта або письмовий лист, якщо ваш рахунок буде визнаний неактивним. Після того, як ми визначимо ваш рахунок як неактивний, усі непогашені кошти, що знаходяться на вашому рахунку, будуть відкладені, якщо ми не встановимо з вами контакт таким способом протягом 12 місяців. Рахунок буде закрито, а кошти буде направлено до обраної нами благодійної організації.
